Последовательный перевод на китайский язык по праву считается переводом особой сложности. Дело не в особой сложности китайского языка, грамматика которого в разы легче русской. Дело в переводе реалий, для которых нет места в русском, особых идиом чэнъюев, состоящих из четырёх отрывистых иероглифов. Тональности только подливают масла в огонь, добавляя двусмысленностей при переводе. Письменный перевод языка, в котором нет алфавита, а активно используются 20000 иероглифов — отдельный вызов для переводчика.
| Стандарт/Технический | Рабочий день (8 часов) | |
| Западная Европа | ||
| Китайский | 2800/3500 | 18000 |
Минимальное время заказа: от 120 минут.
